Editor’s notes
Glossary
The abbreviations, ranks and service slang used in the memoir, in plain English.
These notes were added in 2026 and are not part of E G White’s text. They summarise information from the Wikipedia articles linked at the end of each note.
- A/FAirfield
- Log-book shorthand for an airfield or aerodrome.
- ACRCAir Crew Reception Centre
- The RAF’s reception depot for newly enlisted aircrew recruits; No. 1 ACRC was based at Lord’s cricket ground in London.
- AIAirborne Interception (radar)
- Radar carried in a night fighter to find other aircraft in the dark; the Mark IV was the first operational air-to-air radar, later succeeded by centimetric sets such as the Mark VIII and Mark X. Wikipedia
- AONSAir Observers Navigation School
- A school teaching dead-reckoning navigation to trainee observers; No. 6 AONS was at Staverton, near Cheltenham. Wikipedia
- ASHAI Mark XV radar
- The American AN/APS-4, originally called ASH, a lightweight 3 cm radar for both air interception and surface search, carried by 141 Squadron’s Mosquitos. Wikipedia
- ASIAir Speed Indicator
- The cockpit instrument showing the aircraft’s speed through the air. Wikipedia
- AVMAir Vice-Marshal
- A senior RAF rank, above air commodore and below air marshal. Wikipedia
- Bandit
- R/T code for an aircraft identified as hostile.
- Beat-up
- Deliberately flying very low and fast over a place, as a display or in mock attack.
- BrevetAircrew flying badge
- The badge worn on the left breast by qualified aircrew: the pilot’s double wing, or a single wing with a letter at its root, such as O (observer), RO (radio observer) or N (navigator). Wikipedia
- C in CCommander-in-Chief
- The officer commanding a whole Command, such as Fighter Command or Bomber Command. Wikipedia
- COCommanding Officer
- The officer in command of a unit, such as a squadron. Wikipedia
- Colours of the day
- The combination of coloured flares, fired from a Very pistol, that identified an aircraft as friendly to ships and gunners on a given day. Wikipedia
- CRTCathode Ray Tube
- The small glass display screen on which the radar operator watched the ‘blips’ of other aircraft. Wikipedia
- DCO / DNCODuty Carried Out / Duty Not Carried Out
- Log-book abbreviations recording whether an operational sortie was completed.
- Dispersal
- The area of an airfield where aircraft were parked spread out, with the crew room and flight offices nearby.
- DRDead Reckoning
- Navigating by calculating position from a known starting point, course, speed and time elapsed. Wikipedia
- F/LFlight Lieutenant
- A junior commissioned RAF rank, above flying officer. Wikipedia
- F/OFlying Officer
- A junior commissioned RAF rank, above pilot officer. Wikipedia
- F/SgtFlight Sergeant
- A senior non-commissioned RAF rank, above sergeant. Wikipedia
- Flare path
- A line of lights or paraffin flares laid out to mark the runway for night take-offs and landings.
- GCAGround Controlled Approach
- A landing in which a controller on the ground, watching radar, talks the pilot down to the runway in bad weather. Wikipedia
- GCIGround Controlled Interception
- A radar station whose controller guided a night fighter by radio until it was close enough to find the target with its own AI radar. Wikipedia
- GEE
- A radio navigation system that gave a position fix by measuring the time difference between signals from ground stations, accurate to a few hundred metres at ranges up to about 350 miles. Wikipedia
- GroupNos. 9, 12 and 100 Groups
- A Group was the RAF formation between a Command and its stations and squadrons; Nos. 9 and 12 Groups were Fighter Command’s groups covering north-west and central England, and No. 100 (Bomber Support) Group was Bomber Command’s electronic-warfare and night-fighter group, formed in November 1943. Wikipedia
- IFFIdentification Friend or Foe
- A transponder that answered a radar’s interrogation with a signal identifying the aircraft as friendly. Wikipedia
- Instep
- Fighter Command’s name for the long-range fighter patrols flown from Cornwall over the Bay of Biscay in 1943 to protect Coastal Command aircraft from German long-range fighters.
- Intruder
- A sortie by a fighter or light bomber deep into enemy airspace to attack airfields and aircraft, particularly night fighters taking off and landing. Wikipedia
- ITWInitial Training Wing
- The ground school where aircrew recruits did their basic service training and classroom work before flying training; No. 6 ITW was at Aberystwyth.
- LAC / LACWLeading Aircraftman / Leading Aircraftwoman
- A junior RAF rank, one step above aircraftman or aircraftwoman. Wikipedia
- LDVLocal Defence Volunteers
- The volunteer home-defence force formed in 1940 and renamed the Home Guard in July of that year. Wikipedia
- Mae West
- Aircrew slang for the inflatable life jacket, named after the film star. Wikipedia
- Mag dropMagneto drop
- The fall in engine revolutions when one of an engine’s two ignition magnetos is switched off during the run-up before take-off; too large a drop meant an engine was not running properly. Wikipedia
- MOMedical Officer
- The station doctor.
- Mother
- A homing beacon at a night-fighter airfield that appeared on the AI set as a blip flashing an identifying Morse letter, so that a crew could find its way home.
- NAAFINavy, Army and Air Force Institutes
- The organisation created in 1920 to run canteens, clubs and shops for the armed forces. Wikipedia
- NFTNight Flying Test
- A short flight, usually in the afternoon, to check that an aircraft and its equipment were serviceable before it was used that night.
- OTUOperational Training Unit
- The unit where trained pilots and navigators were crewed up and taught to fly operational aircraft before joining a squadron. Wikipedia
- P/OPilot Officer
- The most junior commissioned RAF rank. Wikipedia
- R/TRadio Telephony
- Voice radio between aircraft and the ground; homing bearings could be obtained from it.
- RAFVRRoyal Air Force Volunteer Reserve
- The reserve established in 1936 through which most wartime aircrew were enlisted. Wikipedia
- Ranger
- A low-level fighter sortie over occupied Europe looking for targets of opportunity such as trains, flown by day under cloud cover or at night.
- RCAFRoyal Canadian Air Force
- Canada’s air force, several of whose squadrons served in Britain under RAF operational control. Wikipedia
- RORadio Observer
- The 1941–42 title for the aircrew member who operated a night fighter’s AI radar, replaced by Navigator (Radio) in mid-1942.
- S/LSquadron Leader
- A commissioned RAF rank, above flight lieutenant; a squadron leader often commanded a flight or a squadron. Wikipedia
- Scramble
- The order to get airborne as fast as possible to intercept an approaching enemy. Wikipedia
- SFTSService Flying Training School
- A school giving pilots their advanced flying training before an OTU.
- SgtSergeant
- The non-commissioned rank to which aircrew were promoted on qualifying.
- Tannoy
- The public-address loudspeaker system, from the name of the British manufacturer that supplied the armed forces. Wikipedia
- TitBoost override
- Slang for the control that let the pilot push the engine’s supercharger boost beyond its normal limit for a short burst of extra power. Wikipedia
- Toc HTalbot House
- A Christian fellowship founded from the Talbot House soldiers’ club at Poperinghe in 1915, which ran hostels between the wars. Wikipedia
- Turbinlite
- A powerful searchlight fitted in the nose of a Havoc so that it could light up a bomber for an accompanying Hurricane to attack; withdrawn in early 1943. Wikipedia
- W/CWing Commander
- A senior commissioned RAF rank, above squadron leader; wing commanders commanded squadrons. Wikipedia
- W/OWarrant Officer
- The most senior non-commissioned rank. Wikipedia
- WAAFWomen’s Auxiliary Air Force
- The women’s branch of the RAF during the Second World War, established in 1939. Wikipedia
- Window
- Bundles of thin aluminium strips dropped by bombers to fill enemy radar screens with false echoes; now called chaff. Wikipedia
- Wings for Victory
- National Savings campaigns held in British towns during the war, in which a community raised money to sponsor RAF aircraft. Wikipedia